"Timing and subtitles brought to you by Paladin Lovers @Viki"
♫Can't see the future or the past♫
♫Can't tell the difference between life and death♫
♫Not leaving with joy or regret♫
♫Leaving this place♫
♫The interchanging of the breaking dawn and crescent moon♫
♫How many centuries have I passed through♫
♫Just for you♫
♫When the flower petals are falling♫
♫This dismal scene♫
♫Unable to erase a lifetime of battling♫
♫Living is to prove the existence of love♫
♫After the fire has burned, a more noble life♫
♫Killing is to sing praise of the glory before destruction♫
♫The night is the wolf's piercing eyes♫
♫Waiting alone for the dawn♫
Chinese Paladin
Episode 33
"No end for learning" on plaque "the Earth" on paper
Do you know what this is?
I don't care to know
Not long ago, you returned to 10 years in the past
You wanted to change history
Didn't want Ling er to return to Divine spirit Island. Didn't want our sect brothers to find her. Even..didn't want yourself to find her.
You thought everything was changing
Don't look at me. I'm right
You're hating, hating the fact that nothing changed
Why you sent her to a place you thought was safe,
after you returned, nothing had changed?
You were interfering!
Do you know, you actually sent her to Divine Spirit Island?
No. Divine Spirit Island is East of Nanzhao.
I purposely sent her to the West.
But didn't you discover that the sun didn't set? Right?
So what?
Don't you find that strange?
The earth is big; every strange thing can be found
There's nothing stranger than the fact that the group of you lunatics are alive on this earth
Don't you feel this is really strange?
Stop trying to fool me. You've got to be the one messing around
You're wrong
Actually, there is an explanation
The great earth we live on is actually round
A round sphere
You think I'm an idiot like those people outside?
Actually, ignorance is a kind of sin
Once you find out the truth, you'll hate yourself
That day, the place you sent Ling er
seemed to be the safest little island in the West
But I'm telling you, that was truly..Divine Spirit Island
Ridiculous.I went in the opposite direction. How could I've sent her to Divine Spirit Island?
Then how do you explain why nothing changed?
Could it be..the earth is truly as you say..it's round?
That day Xiao yao, rode the gold-winged phoenix and went around the whole once
He never saw the sun set
In going to the west
he thought he could leave Divine Spirit Island behind,
but never imagined, he returned to where he started?
You understand. You're truly my godbrother
You should understand too. You could have changed story,
but you were doomed by your ignorance
Don't ask me why I'm here
Don't ask me why I joined the religion
Don't ask me why I gave up on you guys
Why?
Because the answer will disappoint you. Absolutely disappoint you
Fine. Then I won't ask you
Tang yu, please behave yourself
I'll rather kick you to death, you possessed lunatic!
Why?
Why did you join the Baiyue Sect?
No matter how I explain, you won't understand
The Baiyue Sect head Priest made me understand, the society before is full of evil
He let me know what's true logic
How've you become so stupid you''ll even believe him?
You're the stupid ones
Have you thought about why the Baiyue head Priest doesn't lock you two enemies up?
With your wits, even to the day you die,
you won't understand the head Priest's greatness
Liu Jin yuan, you really, really disappoint me
Go
Once you figure it out, it won't be too late to come back and find me
Oh right
I almost forgot to tell you two, Anu is looking for Ling er and the Saintess
Don't forget, Anu is my good partner
Bastard, we need friends now.
But brother Seven turned into the Baiyue Sect's dog!
Where's Heaven's logic?
It's too much, it's too much!
Xiaoyao, don't you feel anything?
Your disciple entered the Baiyue Sect. Aren't you angry at all?
I'm only thinking..Seven..what's he up to?
What does he want to do on earth?
Maybe I just can't accept that he's left us,
but I keep thinking, Seven's doing something
Maybe, he's still on our side
Why didn't I think of this?
We can't be certain of anything yet
We'll talk about Seven later. We need to go back
Are you all right?
Did something happen at the Baiyue Sect?
No. Did Anu come?
What happened?
Seven told us Anu's on the mountain and might harm us
Or was brother Seven's lurning us away?
Anu, wake up!
Anu
Don't you remember Tang yu little baby anymore?
Tang yu little baby, if..if we get out of here,I'll marry you
Tang yu little baby
Anu!
Anu
Anu!
Anu..she..
..she actually..
..still loves Tang yu?
She spared him?
Love
Love's strength..is really this big?
I don't believe it
It can't win against me
Can't win against me
I'm gonna kill you!
Could this world..really have love?
Godfather, don't move.Otherwise you'll smash into pieces
Then why did he..want to kill me?
In this world, there's no such thing as love
Why're you staring at Anu sleeping?
What happened..?
It's nothing. I fell off Sword Immortal's calabash and broke them
Really?
Yeah, you forgot?
Then..little baby Tang yu must hurt a lot
Now it doesn't hurt
Where's daddy? Where's my daddy who's even more funny than me?
That master daddy, loves to wander the world
Who knows? He's probably playing at some famous mountain or river
That's ok. I've got the Connection String with him
I'll just call him
I think shifu must be drunk again
He must be so drunk that he doesn't even remember his surname
Really. Too irresponsible
Master Saintess. Oh no no, should be saintess mama
It must be because daddy ran off again
so Saintess mama is sad
Don't blame daddy
He knows he's wrong, that he's a big villain
He said it himself
Just forgive him, ok?
Ok? -Ok
From now on, Anu'll definitely take care of Saintess mama
Won't let anyone bully you
Don't worry
Don't cry, Saintess mama
I am happy
Nan man mama, you won't ignore Anu in the future, will you?
I won't. Anu will always be my daughter
Anu is so lucky!
I have Nanman mama and Saintess mama
I swear I'll be good to you both in the future
So happy!
Tang yu little baby, you're so impressive
Tang yy little baby, you're really impessive
I'm much worse than before
But don't worry. I'll get better than I was
Why did this have to happen?
I always want to be better
Are you hiding something from Anu?
What?
I feel like everyone's acting strange
What's wrong?
I don't know. It's like everyone's suddenly really nice to Anu
Afraid I'll get hurt.Really careful
Actually, everyone's always been good to Anu
Only,Anu, you never realized it
The Anu from before was really too childish,too stubborn
Too immature
Only knew to eat, only knew to play
Forget it Anu
I still really miss the Anu from before
After all these things, it's very hard to return to the past
Doesn't matter.We'll just create our own wonderful future together
Tang yu little baby
But I just hope..you won't mind having a handicapped person like me
How would I? You're a lot hotter than before
Really?
Yeah
Anu must learn cooking, I want to care for little baby Tangyu forever
And..I want to forever be your side
-You.. -I want to marry you
You're kidding again
Anu loves you all of her life
Marry me
Tang yu little baby
No more..bullying little baby Tang yu
Elder Saintess, are you fine?
I'm fine
Princess, if possible, could you go back to see your father?
What's the matter with him?
The support of the people isn'tlike it used to be
He's very upset because of that
I know
If even you won't stand on his side..
I think I'll let him first figure out which side he's on
"Timing and subtitles brought to you by Paladin Lovers @Viki"
Young sir Li shifu,
our association will, tonight, be over
"This fight between Seven and master is unavoidable."
"Today at 3-5pm, we'll meet in the woods outside the city"
"Let us finish all"
"From Jin yuan." -Why?Why must we come to this?
Letter of Challenge
Honor me with a drink?
Let's take..one last time
Do you have anything to say?
The end is at the sword
I trust this jug of wine is bitter
"A cup of worry..several lengths of destiny,"
"can't compare to drinking with a gentleman like you."
Drink!
-You're not ready yet! -Why?
-You really disappoint me!
Why?
You will regret
My Seven..is already dead
I don't ever want to see you again
Young sir Li shifu
I already said
you will regret
Why?
Wh..Why?
Wh..y..?
For you
Why? Why did it suddenly fall at this time?
Head Priest
Your wish is reality
What? He's dead?
So unexpected..Too unexpected..
Now can I become a friend you can trust?
He..he's really dead?
Excellent. That's excellent
Great. This is most excellent.
This place..has never been reached by anyone else
Except the King. No one before has ever stood shoulder to shoulder with me
Are you happy?
No.
Why not?
Because I deeply understand that you wish those who stand by your side
are more than just me
You wish that people who understand you
are not just limited to me alone
From today on, what Priest Liu says,
are my words as well
When you see Priest Liu, it's as seeing me
We obey our head Priest's decree! We obey our Priest's words!
Brother Xiao yao! Brother Xiao yao!
Brother Xiao yao!
Brother Xiao yao, what happened to you?
Don't die, brother Xiao yao!
Brother Xiao yao!
Brother Xiao yao, what happened to you?
Don't die, brother Xiaoyao. Don't die!
The Deathless Point?
I got it. I got it.
This time Seven wasn't trying to kill me
I think he has his own plans
Brother Jin yuan told me you were in danger
Though this letter wasn't singed, I knew he wrote it
He's still our good brother. We still have 7 people
Has brother 7 told us his plan?
No.But since everyone thinks I'm dead
Let's have an "attack through retreat"
Attack trough retreat?
I'll use my death to let all of Nanzhao know
You're still stubborn like this?
Today, it's no longer 6 people
It's a million people
This time I came to tell you
I'll destroy the Baiyue Sect. I'll fight the head Priest to the end
Must it be this way?
I don't need any advice
The reason I'm telling you this is because I still respect you
Is there no other way to use peace?
I had also always thought, anything could be solved by peaceful means
But elder Shi, let me understand something
The right path from ancient times onward, all need the washing of war for success
I believe this more and more
The nation of Nanzhao, really must have blood flow like rivers
to have true peace?
If blood must flow through war, if sacrifices are needed,
Ling er is willing to be the first!
Why go through that?
War is necessary to find happiness
It's not time to run away anymore
Look outside.Your people are standing up, one by one
Can you just stay in the palace and ignore it all?
10 years. You've went along with the Baiyue Sect for 10 years
That's why Nanzhao's become like this
Mother died
Father, when will you wake up? When will you make a real decision?
You're right
It's been my hesitation
that caused Qing er to leave me
10 years of decay,
it's made me make a decision. Fear the beginning, fear the end
That day I wanted to build happiness for Nanzhao
to rule the people well, to bring the splendor of happiness..
..where did you go?
Real happiness..isn't gotten through wishing for luck
You must use courage and confidance to fight for it
Real happiness..
is not gotten through shrinking and living in fear
But rather to give your all for what you believe
Even if it's your life
Destroy it
Your Majesty is illustrious
-General Nan -Your official is here
I give you 3 days, to destroy the Baiyue Sect
Lock up all their temples. No mistakes
This official will do my best
General Nan, be careful
Princess don't worry. This official will succeed
His Majesty has decreed that from today on, none of Nanzhao
can participate in the cult practices of the Baiyue Sect
Anyone who defies..instant death sentence!
There are truly people on this earth that are so stupid they're annoying
They always get in your way
Head Priest, don't worry
However, they're truly angered me this time
Doesn't matter. No matter what they do.
very soon, they'll be dead
Yes. Very soon
Head Priest!
Hurry and capture her!
General Nan, please go ahead
"His Majesty has decreed, the Baiyue Sect Temples are under investigation,"
"incluidng all branches, and Head Priest Shi Jie ren"
"is to be taken to court to be sentenced."
This official takes his decree
Why..That star that disappeared appeared again?
Could it be that Li Xiao yao is not dead yet?
He's truly a rare talent
Old friend
"Prince of Nanzhao,Swordsman, Li Xiaoyao great hero"
Excuse me
Why?
Why did he betray me?
Could it be..this is the language of Nanzhao?
I'm gonna figure out what you mean
Priest Liu. The head Priest has ordered you to come quickly for urgent business
Head Priest, is there any problem you can't solve?
A question is confusing me. Come here, let's talk
Ok
I just want to prove some things
I thought about it but couldn't understand. Why was one page of this ripped out?
This page..didn't it have a picture of the human heart area?
Yes
Good child, you ripped it out?
Yes
Ok, tell me. What did it talk about?
It's called the Deathless Point
What's it about?
It's a place on the human body where there's a special pulse position
If something sharp pierces it, it will not be a fatal wound
As long as the bleeding is stopped in time,
the person will not be in danger of dying.
There's such a special pulse position?
Yes
Is it here?
Yes
Is this Deathless Point?
Yes
Shifu
I..pardon your guilt
"Timing and subtitles brought to you by Paladin Lovers @Viki"
♫Lying to myself that love still exists♫
♫But the tears still keep falling♫
♫A future without you is destined to be♫
♫Don't lose or forget the space that is steadily disappearing♫
♫Don't say a word, I don't want to know♫
♫At least I still have this beautiful dream♫
♫Don't say a word, I really don't want to know♫
♫Finally understanding that it's time to let go♫
♫Don't say a word (Don't say a word) I don't want to know♫
♫At least I still have this beautiful dream♫
♫Don't say a word (Don't say a word) I don't want to know♫
♫Finally understanding that it's time to let go of love♫